May 12, 2013

Por mama's day!

By Paola Toquica 

Para ti adorada mamita en tu día, a pesar de los miles de kilómetros que nos separan, te mando abrazos, besos y todo mi amor agradeciéndote por ser la mejor madre del mundo y estar a mi lado en cada paso de mi vida.

Cuando decidí escribirte un mensaje en honor al día de la madre pensé que sería sentarme frente al computador y listo… todo empezaría a fluir sin mayor complicación. Me equivoque. Los días pasaban y las ideas se agotaban rápidamente. Las letras iban y venían, aparecían y se borraban…empecé a preocuparme. Pensé ¿seré a la única persona que le cuesta tanto escribir un mensaje del día de la madre?, pronto y antes de que entrara en pánico, me di cuenta que las palabras y las letras nunca serán suficientes para decirte cuanto significas para mí y cuan agradecida estoy por tener la mejor mamá del mundo a mi lado.

Me siento muy afortunada por tenerte a ti como mi guía, mi luz y mi compañía en los mejores, peores, normales, felices y aburridos días de mi vida. Mamita siempre estas a mi lado incondicionalmente, contigo puedo ser realmente yo…nunca me juzgas y siempre me consientes. Te confieso que mientras escribo esto mi corazón se pone triste, mis ojos se llenan de lágrimas. La distancia que nos separa hoy me rompe el corazón en pedacitos… nunca te lo digo para que no te pongas triste, pero a diario deseo estar a tu lado y compartir todo lo que la vida nos ponga en el camino. Eres el mejor regalo que me ha dado la vida y por la cual doy gracias infinitamente. Estos miles de kilómetros son una difícil prueba que vamos a superar y un día, ojalá muy pronto, estaremos juntas otra vez.

No solo eres la mejor mamá que alguien pueda tener, eres además la mejor mujer que conozco: emprendedora, divertida, inteligente y entregada. Que afortunados somos quienes te tenemos en nuestra vida. Tú eres el motor que hace que nuestra familia sea fuerte, unida y amorosa. Gracias por cada día ser la primera en levantarte y usualmente la última en acostarte sólo para estar segura que todos estamos bien, gracias por haber pasado muchas noches en vela cuando estábamos enfermos, gracias por hacer muchos de nuestros sueños realidades, gracias por arreglar nuestros problemas con tus palabras de aliento y coraje, gracias por cada cosa que haces.

Te confieso que si algún día llego a ser madre quisiera que mis hijos me quisieran tanto como yo a ti. Quiero que me vean como su héroe, así como yo te veo a ti.

Mamita espero poder verte pronto. Cuento los días para que estemos reunidas otra vez y así mi vida este completa definitivamente. Te prometo luchar por mis sueños como me has enseñado siempre. Te llevo en mi corazón cada minuto que pasa deseándote lo mejor de la vida, sólo eso te mereces.

Te amo con todo mi corazón y te deseo un hermoso día de la madre, acuérdate que ERES LA MEJOR DEL MUNDO y me siento muy feliz de tenerte en mi vida.

Este blog es parte de la organización Strong Families: Celebrando el día de las madres a nuestra manera. Usted podrá leer más mensajes sobre esta serie en el blog de Strong Families (Familias Fuertes)
~*~

For my beloved mom on your day, despite the thousands of miles that separate us, I send you hugs, kisses, and all my love thanking you for being the best mother in the world and for being by my side in every step of my life. 

When I decided to write a message in your honor I thought it would be a lot easier than it really was. I sat down in front of the computer and I thought . . . everything is going to flow. I was wrong. The days passed and the ideas were quickly exhausted. The letters came and went, typed and erased . . . I started to worry. I thought, am I the only one who’s having a hard time writing something for their mom? Soon enough and before I panicked, I realized that words and letters will never be sufficient to tell you how much you mean to me and how grateful I am for having the best mom in the whole world.

I feel very lucky to have you as my guide, my light, and my company on the best, worst, normal, happy, and boring days of my life. Mommy you are always by my side, no matter what I do or don’t do . . . unconditionally, you are there for me, I can be myself with you . . . You never judge me and always comfort me. I confess to you that as I write this letter my heart is sad and my eyes are filling with tears. The distance that is keeping us apart today breaks my heart into pieces . . . I never tell you this, because I don’t want you to get sad, but every day I wish to be together with you and share all that life brings. You are the best gift that life has given me and for which I am infinitely thankful. These thousands of miles are a difficult test that we will overcome and one day, hopefully soon, we will be together again.

You are not only the best mom that anyone could ever ask for, you are also the best woman I’ve known: entrepreneurial, funny, smart, and dedicated. How lucky we are to have you in our lives. You are the engine that makes our family strong, united and loving. Thank you being the first one to get up and usually the last one to go to bed just to be sure we are all ok. Thank you for all those sleepless nights when we were sick. Many thanks for making our dreams come true. Thanks for solving our problems with your kindness and courage. Thank you for everything you do.

I confess that if I ever become a mother, I want my children to love me as much as I love you. I want them to see me as their hero, as I see you every day.

Mom, I really hope to see you soon. I just think of the day that we can be together again . . . and know that on that day my life is going to be complete. I promise you I will fight for my dreams as you’ve always taught me. I have you in my heart every minute, wishing you all the best. You deserve nothing but greatness.

I love you with all my heart and wish you a beautiful Mother's Day, remember that YOU ARE THE BEST IN THE WORLD and I’m very happy to have you in my life.

Paola Toquica a dreamer, traveler and adventure woman. Loves the new beginnings and the great ends. 

This blog post is part of the Strong Families Mama’s Day Our Way celebration. You can read more posts in the series on the Strong Families blogStrong Families is a national initiative led by Forward Together. Our goal is to change the way people think, act and talk about families.


No comments:

Post a Comment